France ban on UK freight causes chaos at Dover port